我和那家伙在洗衣屋
第 1 集
南瓜影院 · 独家
00:00 / 24:00
播放 239万
弹幕 1.3万
点赞 14.7万
评分 9.8
剧情简介
深夜便利店旁的自助洗衣屋,翻译系女生林雾总碰见同一个穿连帽衫的男生——她想问他名字,先卡在“我和那家伙在洗衣屋”英文怎么写。剧集把暧昧压进烘干机轰鸣:他帮她投币,她帮他翻错译的衬衫标签,两人用便签纸聊《夜莺》里一句诗,不交换微信。洗衣屋老板娘记着所有客人的褶皱:加班的、失恋的、倒时差的、不敢回家的。短剧八集像八次投币,结尾她把句子译对——“Me and that guy, at the laundromat”,他回便签:不用英文,也认得。
继续观看 《我和那家伙在洗衣屋》第 1 集 · 上次看到 8:58
剧集列表 · 共8集
已更新至第 8 集
第1集 播放中
第2集 已完结
第3集 已完结
第4集 已完结
第5集 已完结
第6集 已完结
第7集 已完结
第8集 已完结
主演阵容
林雾
林雾
林雾
翻译系女生,嘴笨心细,把喜欢拆成句子反复校对。
连帽衫男生
连帽衫男生
未命名男生
夜班音乐人,不报名字,用烘干节奏回她便签。
老板娘
老板娘
洗衣屋老板
记客人褶皱,替整条街收留说不出口的夜。
店员阿芥
店员阿芥
夜班店员
补投币、补柔顺剂,是两人便签往来的邮差。
精彩剧照
← 滑动浏览 →
烘干机光
便签纸
错译衬衫
夜班玻璃门
柔顺剂架
诗标签
投币口
译对那句
热门评论
共 1,662 条评论
夜
夜洗党 40分钟前
八集像八次投币,暧昧不溢出来,便签戏比告白贵。
3.3k
回复 174
翻
翻译控 2小时前
“laundromat”那句译对时,比牵手还心动。
2.1k
回复 63
老
老板娘粉 6小时前
她记褶皱不记名字,洗衣屋是城市里最轻的收容所。
1.1k
回复 91
连
连帽衫党 昨天
男生不报名字反而稳,夜班音乐人用节奏回话太会。
3.5k
回复 122
制作团队
汤野 / 由布
导演 · 编剧
月村镜
摄影指导
潮部绫
音乐总监
岸部蓝
美术指导
佐藤圭
剪辑指导
林田响
音效设计
最新动态
官方
短剧定档:便签与烘干机同框
2026-11-12
幕后
幕后:深夜洗衣屋灯光与便签道具
2026-11-08
福利
福利:洗衣屋壁纸与英文句卡片
2026-10-28
官方
插曲《Laundromat》上线
2026-10-27
猜你喜欢
三面娜迦
三面娜迦
奇幻·爱情·神话
昨日的美食
昨日的美食
美食·同性·生活
杀人分析班
杀人分析班
悬疑·犯罪
产科医鸿鸟
产科医鸿鸟
医疗·温情
国家机密
国家机密
谍战·悬疑
新闻编辑室
新闻编辑室
职场·剧情·媒体